Titelgrafik von Marion Hallbauer.mit Grafiken von
Marion Hallbauer.
Geest-Verlag: Vechta-Langförden 2005
ISBN 3-937844-81-3
10 Euro
"Das zeilenübergreifende Enjambement ("er pflanzte das Bajonett / aufwachsen soll es …") erzeugt hier in moderner Weise eine Doppeldeutigkeit. Der Versuch wird auch geschickt als spannungssteigerndes Sprachmittel genutzt und als Möglichkeit, die Hauptbetonungen an die inhaltlich wichtigsten Stellen zu setzen ("… blies zum / Angriff und aus / war der Traum …"). Diese ungebundenen Gedichte sind überzeugend, da jedes Gedicht, jeder Vers seinen freien, nur ihm eignen und dem jeweiligen Inhalt gemäßen Ausdruck findet."
DAS GEDICHT / Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik
Ein Traum
Der Israeli umarmt den Palästinenser
Über Kreuz
Spricht deutsch
Kain den Abel
Eva von hinten die beiden
Der Katholik umarmt den Protestanten
Über Kreuz
Der Moslem umarmt den Hindu
Über Kreuz
Der Russe den Tschetschenen
Der Armenier den Türken
Über Kreuz
Der Abgetriebene seine Mutter
Über Kreuz
Sie sieht sich im Spiegel
Der Traum hängt am Kreuz
Dreht sich im Grabe um
Am dritten Morgen
Aufgeweckt
Und siehe: es ist kein Traum
Das mit dem Kreuz
Der Autor
Andreas Peters,
Lyriker und Erzähler, Kinderbuchautor und Liedermacher, geboren 1958 in Tscheljabinsk-Ural (UdSSR).
1977 Ausreise aus Kirgisien in die Bundesrepublik Deutschland.
1984-1995 Studium der Theologie, Philosophie und Krankenpflege in der Schweiz, Gießen und Frankfurt am Main. Magisterabschluss.
Gastvorlesungen an der christlichen Universität St. Petersburg, Bibelschule Bischkek.
Bis 2001 an der Universitätsklinik Gießen auf einer Leukämie-Intensivstation als Pfleger und Seelsorger tätig. Zuletzt Pastor der Evangelischen Freikirche Bad Rei-chenhall/Berchtesgaden, nahe Salzburg.
Veröffentlichungen in russischen und deutschen Zeitschriften und Anthologien u. a. "Impressum", "Ethos", "Wir selbst", "Die Brücke".
Aufnahme in die best german underground lyriks 2004.
2005 'Preis des Lebens' Internationaler deutschsprachiger Literaturpreis
Mehrere Buchveröffentlichungen.
Geest-Verlag